Séjours

Vols

Voitures

Forfaits

Mes voyages

Conditions générales: Hopper Cancel For Any Reason for Hotels™ Before or Even After Check In

Le Cancel For Any Reason for Hotels™ de Hopper – Avant ou même après l’heure d’arrivée (le « Service ») permet à un acheteur (« vous ») d’annuler votre séjour à l’hôtel Hopper à tout moment, et ce pour n’importe quelle raison et de recevoir un remboursement de Hopper, (dans le cas d’une annulation avant l’heure d’arrivée), soit un remboursement d’une nouvelle réservation d’hôtel (dans le cas d’une annulation après l’heure d’arrivée) comme indiqué dans les présentes Conditions.  En achetant le service, vous acceptez les présentes conditions de service, les conditions d’utilisation de Hopper et la politique de confidentialité de Hopper.

Le Service est soumis aux exigences et restrictions suivantes:

1. Achat du Service. Le Service ne peut être acheté qu’au moment où vous réservez votre séjour à l’hôtel, et ne peut être ajouté après la réservation. 

2. Comment annuler. Si vous avez acheté le Service pour toute réservation d’hôtel Hopper, vous pouvez annuler ce séjour hôtelier acheté directement dans l’appli Hopper. Aucun document ni motif ne sera exigé pour l’annulation. L’utilisation de votre Service entraînera l’annulation de l’ensemble de la réservation pour toutes les chambres et tous les invités de la réservation.

3. Annulation valide avant l’heure d’arrivée. À l’exception de ce qui est prévu à la section 11 ci-dessous, pour avoir droit à un remboursement, vous devez annuler l’achat de votre séjour à l’hôtel dans l’appli Hopper avant l’heure d’arrivée indiquée dans votre courriel de confirmation. Passé ce délai, le Service acheté ne vous donnera plus droit à un remboursement et le Service sera régi par la section 6 ci-dessous. 

4. Montant du remboursement pour une annulation valide avant l’heure d’arrivée. En cas d’annulation valide avant l’heure d’arrivée, Hopper vous remboursera un pourcentage du coût total de votre séjour à l’hôtel Hopper, tel que spécifié dans le Service que vous avez acheté. Le Service ne vous donne pas droit à un remboursement intégral de tous les frais de voyage. Aucune dépense supplémentaire autre que le coût du séjour à l’hôtel acheté par l’intermédiaire de Hopper ne sera remboursée (y compris, par exemple, le prix d’achat du Service ou tout autre article acheté tel qu’une assurance voyage ou un billet d’avion). Que vous achetiez ou non le Service, vous pouvez avoir droit à un remboursement de votre hôtel dans certaines circonstances. Vous avez droit à un remboursement dans le cadre du Service uniquement dans le cas où votre séjour à l’hôtel n’est pas remboursable au moment de l’annulation valide et uniquement à hauteur du montant du séjour à l’hôtel que vous avez payé au moment de l’annulation valide. Si vous annulez votre séjour à l’hôtel alors qu’il est encore remboursable, vous convenez d’accepter ce remboursement de l’hôtel comme votre recours exclusif en vertu du Service, en lieu et place de tout remboursement de Hopper. Si vous avez acheté le Service pour un séjour d'hôtel que vous avez payé, en tout ou en partie, avec une promotion non remboursable mise à votre disposition par Hopper, toute promotion appliquée à l'achat ne sera pas incluse dans le montant de tout remboursement dans le cas où vous décidez d'annuler. Si vous n’avez pas prépayé l’intégralité de votre séjour à l’hôtel, le montant de votre remboursement sera limité au montant ou au pourcentage indiqué dans votre Service acheté, mais dans tous les cas, il ne dépassera pas le montant total de votre séjour à l’hôtel Hopper que vous avez payé à ce jour. 

5. Forme du remboursement pour une annulation valide avant l’heure d’arrivée. Pour une annulation de la validité avant l’heure d’arrivée, votre remboursement se fera sous la forme d’argent Carotte ou d’un paiement, selon votre choix au moment où vous effectuez une annulation valide avant l’heure d’arrivée. Le remboursement sous forme de paiement sera traité dans les cinq (5) jours ouvrables sous la forme d’un remboursement sur votre mode de paiement initial. Le remboursement sous forme d’argent Carotte apparaîtra instantanément dans votre portefeuille Hopper et pourra être utilisé pour un futur achat Hopper (la réception et l’utilisation de l’argent Carotte sont soumises aux Conditions générales énoncées dans les Conditions générales de Hopper). L’argent Carotte est valable pendant un (1) an à compter de la date d’émission et peut être utilisé directement dans l’appli Hopper pour toute réservation ultérieure. L’argent Carotte ne peut pas être combiné ou transféré et n’a pas de valeur monétaire. 

6. Annulation valide après l’heure d’arrivée. Sous réserve de la section 11 ci-dessous, pour avoir droit à un remboursement de la nouvelle réservation (tel que décrit à la section 7), vous devez annuler le reste de l’achat de votre séjour à l’hôtel dans l’appli Hopper dans les vingt-quatre (24) heures suivant l’heure d’arrivée indiquée dans votre courriel de confirmation. Passé ce délai, le Service acheté expirera et toute modification ou annulation de votre séjour à l’hôtel acheté sera soumise aux règles imposées par l’hôtel. 

7. Remboursement de la nouvelle réservation pour une annulation valide après l’heure d’arrivée. En cas d’annulation valide après l’heure d’arrivée, vous pourrez utiliser l’appli Hopper pour rechercher et réserver un séjour dans un nouvel hôtel et Hopper vous remboursera jusqu’à 100 % du coût de la nouvelle réservation. La durée du séjour à l’hôtel choisi pour la nouvelle réservation doit être la même que la durée restante du séjour à l’hôtel que vous avez acheté à l’origine par l’intermédiaire de l’appli Hopper, et le coût de tout séjour à l’hôtel acheté en sus de la durée restante du séjour initial ne sera pas inclus dans le remboursement  initial de la chambre, y compris les taxes et les frais. Le Service ne vous donne pas droit à un remboursement intégral de tous les frais de voyage. Aucune dépense supplémentaire autre que le remboursement ne sera payée (y compris, par exemple, le prix d’achat du service ou le voyage vers le nouvel hôtel). 

8. Forme du remboursement de la nouvelle réservation pour une annulation valide après l’heure d’arrivée. Dans le cas d’une annulation valide après l’heure d’arrivée, le remboursement de votre nouvelle réservation se fera sous la forme d’argent Carotte ou d’un paiement, selon votre choix, au moment où vous effectuez une annulation valide après l’heure d’arrivée. Le remboursement sous forme de paiement sera traité dans les cinq (5) jours ouvrables sous la forme d’un remboursement sur votre mode de paiement initial. Le remboursement sous forme d’argent Carotte apparaîtra instantanément dans votre portefeuille Hopper et pourra être utilisé pour un futur achat Hopper (la réception et l’utilisation de l’argent Carotte sont soumises aux Conditions générales énoncées dans les Conditions générales de Hopper). L’argent Carotte est valable pendant un (1) an à compter de la date d’émission et peut être utilisé directement dans l’appli Hopper pour toute réservation ultérieure. L’argent Carotte ne peut pas être combiné ou transféré et n’a pas de valeur monétaire. 

9. Nouvelle disponibilité de l’hôtel. Le Service ne garantit pas la disponibilité d’un hôtel alternatif particulier. S’il n’y a pas d’autres hôtels disponibles et à votre goût, vous aurez la possibilité de poursuivre votre séjour dans votre hôtel initial. S’il n’y a pas d’autres hôtels disponibles à une distance raisonnable de votre hôtel initial, comme déterminé à la discrétion commerciale de Hopper, Hopper remboursera les frais que vous avez payés pour acheter le Service, ce que vous reconnaissez et acceptez comme étant votre seul et unique recours en cas d’indisponibilité d’un nouveau séjour à l’hôtel.  Hopper n’annulera votre réservation d’hôtel initiale qu’après la confirmation de votre nouvelle réservation.

10. Modifications du séjour à l’hôtel. Si votre séjour à l’hôtel Hopper acheté a été modifié à votre demande après la réservation, entraînant des frais supplémentaires, le Service ne s’appliquera qu’au montant initial du séjour à l’hôtel acheté. Si les dates de votre séjour à l'hôtel sont modifiées pour être avancées, le Service expire au moment de l'enregistrement. Si les dates de votre séjour à l'hôtel sont modifiées pour être repoussées, le Service expire à la date initialement prévue lors de la réservation initiale.

11. Exclusions. Le Service ne s’applique pas si, après votre achat, l'un des événements suivants se produit : une annulation de votre séjour hôtelier acheté par l’hôtel pour quelque raison que ce soit, notamment suite à un événement de force majeure; ou toute annulation ou modification volontaire demandée par vous directement auprès de tout hôtel fournissant un séjour hôtelier soumis au Service. Dans les circonstances décrites ci-dessus, le droit à un remboursement total ou partiel du montant que vous avez payé pour votre réservation dépendra des règles imposées par l'hôtel.    

12. Autres éléments à prendre en compte. Hopper peut ne pas offrir le Service pour chaque séjour dans un hôtel qu’il propose à l’achat. Hopper se réserve le droit de refuser l’achat du Service à tout client pour toute raison légale. Le Service n’est valable que pour la réservation d’hôtel pour laquelle le Service a été acheté et doit être acheté pour toutes les chambres et tous les clients de la réservation. Le Service n’est pas transférable et ne peut être reporté sur de futures réservations d’hôtel. Le coût du Service est non remboursable.

13. Hors assurance. Le Service permet d’annuler les séjours à l’hôtel achetés sur l’appli Hopper pour n’importe quelle raison dans les conditions d'utilisation du service sans entraîner de frais supplémentaires. Hopper propose à ses clients le Service afin d’offrir une expérience plus transparente et plus souple pour les voyages réservés sur l’appli Hopper. Les Conditions de service ne sont pas une offre d’assurance, ne constituent pas une assurance ou un contrat d’assurance et ne se substituent pas à une assurance obtenue ou pouvant être obtenue par vous.

Date de publication: 23 mars 2026