Séjours

Vols

Voitures

Forfaits

Mes voyages

Conditions générales : Assistance premium en cas de perturbations™ de Hopper

L’Assistance premium en cas de perturbations™ de Hopper (le « Service ») vous offre un service de modification de réservation (sans frais supplémentaires) dans le cas où votre vol initial est perturbé le jour de votre voyage. En achetant le Service, vous acceptez les présentes Conditions de service, les Conditions de service de Hopper et la Politique de confidentialité de Hopper.

Le Service est soumis aux conditions, exigences et restrictions suivantes :

1. Comment ça marche. Le Service s’appliquera à l’acheteur et aux autres passagers de la même réservation (« Vous »), à condition qu’il ait été acheté au moins vingt-quatre (24) heures avant votre départ. Vous pouvez utiliser le Service une fois par itinéraire réservé et uniquement dans le cas où, dans les 24 heures suivant l’heure de départ initiale de votre vol, (a) l’heure de départ de votre vol (telle qu’indiquée par la compagnie aérienne) est retardée de plus de la durée spécifiée dans le cadre du Service que vous avez acheté ou, (b) votre vol est annulé par la compagnie aérienne (chacun des points (a) et (b), une « Perturbation »). En cas de Perturbation, Hopper vous proposera de vous replacer sur un nouveau vol ou sur un nouveau vol de correspondance (le cas échéant) vers votre destination, sans frais, jusqu’à concurrence du coût maximum qui vous a été indiqué avant que vous ne décidiez d’acheter le service (« Plafond de Service ») et sous réserve des paragraphes visés ci-dessous. Ce Plafond de service et la durée d’un retard admissible seront divulgués avant l’achat du Service et seront indiqués sur la page et dans le courriel de confirmation. Nous pouvons vous informer lorsque nous détectons un retard ou, le cas échéant, une annulation et vous demander de réserver à nouveau via Hopper. Si vous choisissez d’utiliser le Service et que les coûts par passager du nouveau vol dépassent le Plafond de service, vous devez payer les coûts par passager supérieurs au Plafond de service au moment de la nouvelle réservation. Si les options de modification de la réservation ne vous conviennent pas, vous aurez la possibilité d’obtenir un remboursement de la totalité du tarif de base (taxes et frais inclus) réservé via Hopper. Pour demander un remboursement, vous n’avez pas besoin de contacter votre compagnie aérienne. Consultez la Section 6 (ci-dessous) pour en savoir plus sur la façon de recevoir un remboursement. Si aucune décision d’utiliser le Service n’est prise, le service expirera vingt-quatre (24) heures après le dernier vol du voyage réservé.

2. Raisons admissibles de Perturbation. Pour être admissible à l’utilisation de votre Service, la Perturbation doit survenir dans les vingt-quatre (24) heures précédant le départ prévu du vol en question. La Perturbation doit également être causée par une raison admissible indépendante de votre volonté. Les raisons admissibles comprennent, sans s’y limiter, les retards dus aux problèmes des compagnies aériennes, aux problèmes de douane ou aux conditions météorologiques. Toutes les décisions visant à déterminer si une Perturbation est imputable à une raison admissible seront laissées à la seule discrétion de Hopper.

3. Régimes de droits des passagers. Certaines juridictions, y compris le Canada et l’Union Européenne, ont adopté des lois et/ou des règlements obligeant les compagnies aériennes à indemniser les passagers avec une réservation en cas de certaines annulations, retards ou autres perturbations du transport aérien (un « Régime de droits des passagers »). Dans le cas d’une telle perturbation, vous pourriez être admissible à une indemnisation en vertu du Régime de droits des passagers, que vous choisissiez ou non d’acheter le Service. Pour plus d’informations sur les conditions dans lesquelles vous pouvez avoir droit à un remboursement même si vous n’achetez pas le Service, veuillez consulter les conditions de transport de la compagnie aérienne concernée.

4. Modifications de vol hors du cadre du Service.

  • a. Annulation volontaire. Si vous procédez à une annulation volontaire avant l’heure de votre départ, le Service ne sera plus valable. Toutefois, si vous effectuez une modification volontaire de votre vol avant l’heure de votre départ, sous réserve des autres conditions du présent Contrat, le Service restera valable.

  • b. Modifications involontaires (initiées par la compagnie aérienne).

    • i. Modifications par la compagnie aérienne. Si la compagnie aérienne apporte une modification à un vol couvert par le Service plus de 24 heures avant votre premier départ prévu et que vous acceptez le vol mis à jour ou réorganisé sous le même numéro de confirmation de billet, les conditions initiales du Service que vous avez acheté, y compris tout plafond de couverture, s’appliqueront à votre nouveau vol.

    • ii. Annulation par la compagnie aérienne. Si la compagnie aérienne annule un vol couvert par le Service plus de 24 heures avant votre premier départ prévu et que vous n’êtes pas réacheminé par la compagnie aérienne, le Service que vous avez acheté sera annulé et les frais liés au Service vous seront remboursés.

5. Informations importantes concernant la réservation d’un nouveau vol. Si vous choisissez d’utiliser le Service, Hopper vous réservera une place sur un nouveau vol sous réserve des conditions suivantes : le nouveau vol doit être pour la même destination; le nouveau vol peut être sur n’importe quelle compagnie aérienne, mais doit être dans la même classe tarifaire ou une classe tarifaire similaire à celle de la réservation initiale; et vous devez pouvoir vous rendre à la porte d’embarquement du nouveau vol à temps pour embarquer. Hopper n’est pas responsable de s’assurer que vous arrivez à la porte à l’heure et ne paiera aucun coût supplémentaire si vous manquez votre nouveau vol. Si vous avez des bagages enregistrés, vous devez vous organiser avec la compagnie aérienne d’origine pour les récupérer avant ou après votre nouveau vol vers votre destination. Hopper n’est pas responsable de la récupération des bagages et ne couvrira aucun coût lié aux bagages. Si vous choisissez d’utiliser le Service, vous êtes seul responsable de confirmer avec la compagnie aérienne de votre réservation initiale que le reste des vols de votre réservation, y compris les vols de retour, ne seront pas annulés si vous refusez ou ignorez l’option de nouvelle réservation proposée par la compagnie aérienne et utilisez le Service de Hopper. Si la compagnie aérienne de la réservation initiale annule les segments de vol restants de votre réservation initiale et que vous informez Hopper de cette annulation, Hopper vous offrira la possibilité de réserver un nouveau vol pour remplacer les segments de vol annulés sans frais supplémentaires, jusqu’au Plafond de service et sous réserve des conditions de ce paragraphe.

6. Garantie de satisfaction du service. Le Service est assorti d’une garantie de satisfaction, comme prévu au présent article. Si vous êtes admissible au Service et choisissez de l’utiliser, et que vous n’êtes pas satisfait des options de changement de réservation qui vous sont proposées, Hopper vous remboursera un pourcentage du coût de votre ou de vos billets d’avion originaux (y compris les taxes, mais à l’exclusion de tout éventuel produit auxiliaire acheté, tel que les sièges ou les bagages) pour lesquels le Service a été acheté. Le montant du remboursement exclura toutes les réductions ou promotions que vous avez utilisées au moment de la réservation et vous sera versé sous la forme d’un remboursement sur votre mode de paiement initial. Le choix de recevoir un remboursement au titre de la garantie remplacera l’utilisation du Service: si vous choisissez de recevoir un remboursement au titre de la garantie de satisfaction, le Service sera immédiatement nul et non avenu. Vous ne pouvez pas recevoir ce remboursement au titre de la garantie de satisfaction du service si la compagnie aérienne vous rembourse le coût de votre vol retardé ou annulé en argent comptant.

7. À qui s’adresse le Service. Les frais d’achat du Service sont évalués par réservation de vol et fournissent le Service à tous les passagers inclus dans l’itinéraire de voyage au moment de la réservation, jusqu’à concurrence de la valeur maximale du Plafond de service par passager. S’il y a plus d’un passager sur la réservation, le passager qui a effectué la réservation déterminera comment utiliser le Service, qui s’appliquera ensuite à tout autre passager inclus dans la réservation.

8. Autres restrictions. Si vous choisissez d’utiliser le Service, Hopper ne sera pas responsable des frais et des coûts que vous avez engagés autres que les coûts du nouveau vol (y compris les frais éventuels de réenregistrement des bagages) jusqu’à concurrence du Plafond de service par passager. Le Service est valable pour UNE Perturbation par Service dans le cadre du voyage pour lequel le Service a été acheté. Plusieurs perturbations sur le même itinéraire ne vous donneront pas droit à plusieurs nouvelles réservations ou à plusieurs remboursements au titre de la garantie de satisfaction du service. Le Service ne sera pas reporté sur de futures réservations effectuées avec Hopper. Le Service n’est offert que sur certaines réservations via Hopper. Hopper se réserve le droit de refuser l’achat du Service à tout client pour toute raison légitime (par exemple, de la fraude ou de l’abus).

9. Consentement par SMS. En achetant le Service, vous consentez par la présente à recevoir des messages SMS pour permettre à Hopper de vous communiquer des mises à jour concernant le Service que vous avez acheté.

10. Gel de prix. Si vous avez acheté le Service pour un ou des billets d’avion achetés à la suite d’un Gel de prix de Hopper™, le coût de votre nouveau vol ou le montant de votre remboursement au titre de la garantie de satisfaction du service, le cas échéant, sera basé sur le prix final que vous avez payé pour le ou les billets d’avion après avoir exercé votre Gel de prix.

11. Pas une assurance. Le Service est un service de modification de réservation proposé par Hopper en tant que partenaire de voyage et ne vous donne droit à aucune compensation financière. Dans le cas où Hopper ne serait pas en mesure de fournir le Service à votre satisfaction, Hopper peut vous rembourser un pourcentage du coût de votre billet initial selon les montants et les formes décrits à la Section 6. Hopper fournit le Service à ses clients pour leur offrir une expérience de voyage plus fluide et plus flexible. Les Conditions de service ne sont pas destinées à constituer une offre d’assurance, ne constituent pas une assurance ou un contrat d’assurance et ne remplacent pas l’assurance que vous avez obtenue ou que vous pouvez obtenir.

Dernières mise à jour : 3 novembre 2026